'Terms of Endearment' mansion up for sale