Elite Navy SEAL slain in Texas; suspect arrested