NC sues Duke for polluting Charlotte drinking water