Georgia man charged in deadly west Charlotte shooting