Teen charged in northwest Charlotte murder