The Avett Brothers stay home to film music video