E-mails reveal more about death of Jonathan Ferrell