Feds question man after security threat on Charlotte-bound flight