Suspect known to slain teen, police say