Lowe's employee dies in storage building accident