Wife of NASCAR driver injured in crash at speedway