NoDa brawl posted on YouTube sparks CMPD investigation