Peeping Tom watched mother, 4-year-old in Kmart bathroom