Second suspect in Charlotte's first 2013 murder in custody