Driver hurt after slamming into tree overnight in Ballantyne