Home video captures suspected peeping tom jump from window