AlDiaTx.com

 Nacional

Advertising

Charlotte, North Carolina

Customize | Make this your home page | E-mail newsletters | MySpecialsDirect

Cuarta demanda contra Farmers Branch

01:35 PM CST on Thursday, January 11, 2007

Por SERGIO CHAPA / Al Día

[an error occurred while processing this directive] Farmers Branch - Una coalición de 31 comerciantes de Farmers Branch interpuso hoy una demanda federal en contra de la ciudad de Farmers Branch, alegando que sus negocios han perdido dinero como resultado de una ordenanza que prohíbe rentar viviendas a personas indocumentadas.

La ordenanza 2892 entrará en vigor este viernes.

Arturo y Patricia Gonzalez, dueños de la Taquería Las Regias ubicada en Josey Lane llegaron a la corte federal de Dallas a las 9:00 a.m. acompañados de su abogado Forest Nelson y de activistas hispanos.

Nelson dijo que la demanda es la cuarta de una serie de demandas contra la ciudad que tienen la intención de detener la aplicación de la ordenanza aprobada por el cabildo el 13 de noviembre.

Ademas de esa ordenanza el concejo de Farmers Branch aprobó una resolucion que designa al ingles como el idioma oficial de la ciudad.

El lunes pasado el consejo de la ciudad determinó llevar la ordenanza 2892 a votación pública el 12 de mayo, pero mientras esa fecha llega la medida será aplicada.

Nelson dijo que la ordenanza viola los derechos civiles de sus clientes.

“Tienes derecho a poseer propiedades y tienen el derecho de mantener sus propiedades”, dijo.

La demanda de los comerciantes fue registrada en la oficina del secretarío federal del Distrito del Norte de Texas, donde el caso fue asignado a las 9:20 a.m. al Juez Federal A. Joe Fish.

Carlos Quintanilla, un activista hispano dijo que la demanda representa una coalición étnica de comerciantes hispanos, árabes, pakistanis, coreanos y vietnamitas.

“No dejaremos de presenter demandas hasta que deroguen esta ley”, dijo.

Previamente, Guillermo Ramos quien pretende postularse como candidato a concejal interpuso otra demanda alegando que la ciudad violó leyes de reuniones publicas de Texas, cuando tomó la determinacion de emitir las ordenanzas percibidas por grupos comunitarios como anti inmigrantes.

Luego, una asociación de propietarios de departamentos interpuso una segunda demanda por considerar que esta ordenanza los convertiría en agentes de inmigración. La tercera demanda fuer interpuesta por MALDEF y argumenta que la medida viola los derechos civiles de las personas.

schapa@aldiatx.com

469-977-3650

This text is invisible on the page, but this text is affected by the invisible item's flow. This text is invisible on the page, but this text is affected by the invisible item's flow.

Advertising

Advertising
Table of Contents
News
Local News Home Carolinas en Español National/World News Iraq Health Children's Health
Traffic Home Traffic Home Live Reports Create a route Live Cams Personalize Alerts
Weather Home
6NEWS Weather Plus Home Live Doppler Plus 7-Day Forecast Temperature Maps Satellite Images Hurricane Center Weather Technology WCNC.com SKYCAMS Allergy Update Umbrella Giveaway Fishing School Closings
Sports
Auto Racing Panthers/NFL Bobcats/NBA Hurricanes/NHL Charlotte Checkers College/ACC Fishing
On 6NEWS
The Investigators Carolina Traveler Eat, Drink & Be Wary Don't Be A Victim Partners Against Crime Tailwaggers Web Links
Classifieds
Garage Sale DatingCenter MySpecialsDirect Sponsor Showcase Jobs at WCNC-TV Search Charlotte
Special Interests
Cooking & Recipes Home & Garden Movies Message Boards Reality Roundup Entertainment Music Technology News Send an E-Card Submit a birthday Event Calendar
Multimedia
6NEWS Video Your pix

© 2008 WCNC-TV, a Belo subsidiary