Bobcats select Indiana C Zeller with No. 4 pick