More charges filed in case of stolen racing vehicles