Body found in car days after it was towed from accident scene