US storm's toll up to 6 dead as system heads east